Prevod od "za stvarnost" do Češki


Kako koristiti "za stvarnost" u rečenicama:

Lek koji ste mu dali je poništio svaki smisao za stvarnost.
Díky té droze se dostal mimo realitu.
"Oseæaj za stvarnost je stvar talenta"
Ano... "Smysl pro skutečnost je věcí nadání", řekl.
Htele su da te destabilizuju, poremete ti smisao za stvarnost.
To ony vás chtějí vyvést z rovnováhy, podlomit váš smysl pro realitu.
Drago mi je što si toliko fasciniran ovime, ali vreme je za stvarnost, OK?
Jsem rád, že tě to všechno tak fascinuje, ale je čas zamyslet se nad realitou, dobře?
Ali sva ta prica me nije spremila za stvarnost.
Ale žádný z těch hovorů mě nepřipravil na realitu.
Kakav je to svet gde ponos zaslepljuje èoveka za stvarnost oko njega?
Co to je za svět, kde pýcha zaslepí oči muže před realitou kolem.
Pa ste zamenili snove za stvarnost.
Takže jste vyměnily sny za realitu.
Zamena za stvarnost. Ne želiš se suoèiti sa problemima.
Náhražka skutečnosti... protože se s tím nechceš vypořádat.
A ovdje je situacija takva da je buduænost Republikanskog pokreta u rukama vas, ljudi koji su izgubili svaki osjeæaj za stvarnost.
A situace zde, budoucnost republikánského hnutí je ve vašich rukou a vy jste ztratili pojem o realitě.
Dok fizièari èestica sanjaju o jednostavnosti postoji cela druga oblast fizike koja se pita, da li se za stvarnost kakvu znamo, može reæi da uopšte postoji
Zatímco částicoví fyzici sní o jednoduchosti, je zde celé nové odvětví fyziků, kteří se táží zda realita, jak jí známe, lze vůbec prohlásit za existující.
Izgleda da nisu zainteresovani za stvarnost poput nas.
Asi neřeší reálnost příběhu tak jako my.
Mjenjajte fantaziju za stvarnost, i možda se budete osjeæali kao Alisa na povratku iz Zemlje Èuda.
Zkusme to znovu. Vyměňte fantazii za skutečnost a budete se možná cítit jako Alenka v říši divů.
U sredini njihovog puta, nakon više od 1000 sati meðu pingvinima, njihov oseæaj za stvarnost poèinje da se gubi.
V polovině jejich výpravy, po více než 1000 hodinách mezi tučňáky, začínají ztrácet pojem o realitě.
Dajem ti slobodu za veæe stvari, za stvarnost.
Ber to tak, že tě uvolňuji pro větší věci, pro skutečný film.
Naš oseæaj za stvarnost je sasvim uslovljen naèinom na koji rade naša èula.
Naše vnímání reality je zcela zásadně ovlivněno způsobem, kterým spolupracují naše smysly.
Znaš, ti nemaš oseæaj za stvarnost.
Hele, nemáš žádný smysl pro realitu. Ale vůbec.
Uskoro æe halucinacije postati uèestalije, izubiæeš oseæaj za stvarnost.
Brzy budeš mít tak silné halucinace, že úplně ztratíš smysl pro realitu.
Ovi oseti su ono što nas vezuje za stvarnost.
Tyto pocity jsou základem naší reality.
Imate razumevanja za dublju istinu, za stvarnost iza fasade.
Chápete hlubší pravdu, realitu za fasádou.
Imaju motive koji ih navode da budu slepi za stvarnost i daju nam savete koji su u osnovi pristrasni.
Mají totiž nějaký svůj cíl či odměnu a ta jim zaslepí zrak a pak nám dají radu, která je naprosto zkreslená jejich zájmem.
0.51538801193237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?